El NH Budapest se encuentra situado en uno de los distritos financieros más importantes de la capital húngara, muy cerca del Parlamento. El hotel está ubicado justo detrás del teatro Vígszínház, el teatro más antiguo de Budapest. La histórica estación de trenes Nyugati se encuentra a tan solo 500 metros del hotel. También muy cerca del hotel se encuentran las orillas del río Danubio y, un poco más lejos, la isla Margit.